Параллельный перевод книг – Android приложение, с помощью которого можно читать различные иностранные произведения на оригинальном языке, понимая значение каждого слова.
Каталог
В утилите собрана обширная бесплатная библиотека иностранных книг на английском языке. В каталоге можно найти множество популярных произведений, включая «Приключения Шерлока Холмса», «Алиса в Стране Чудес», «Маленький Принц», «Старик и море», «Машина времени» и так далее.
В приложении представлены книги Артура Конан Дойля, Льюиса Кэрролла, Ганса Христиана Андерсена, Агаты Кристи, Герберта Уэллса, Джорджа Оруэлла и других знамениты писателей. При необходимости можно скачать больше книг на официальном сайте разработчиков или загрузить собственную библиотеку со смартфона в формате fb2 и txt.
Перевод
Утилита способна синхронно переводить части текста или отдельные слова. Результат отображается сразу же, благодаря чему можно постепенно заучивать иностранный язык. Есть возможность узнать правильное звучание каждого слова.
Сервис для перевода текста можно выбрать самостоятельно. В настройках приложения доступны переводчики от Яндекс, Google, Microsoft и LingvaNex.
Ридер
В утилите имеется встроенный ридер для чтения книг. Благодаря этому не придется использовать Cool Reader или другой сторонний мобильный софт.
Для комфортного просмотра страниц можно выбрать темную или светлую тему. Поддерживается автоматическое изменение оформления в зависимости от времени суток. Можно вручную настроить цвет фона и исходного текста, а также размер шрифта и отступы.
Особенности
- доступ к обширной библиотеке иностранных книг;
- присутствует автоматический показ авторского перевода;
- поддерживается озвучка текста;
- имеется встроенный ридер;
- возможность вручную настроить интерфейс;
- автосохранение статистики чтения;
- приложение скачивается и используется бесплатно;
- совместимо с актуальными версиями Android.
